italiano english




 
 
 
 
Autorizzazione Ministero Sanità Russo


MINISTERO DELLA SANITA' DELL'USSR               

ORDINANZA                                      

 
 
 
30 Aprile, 1985                                                                   N 591
Mosca

SULLE AZIONI PER INTRODURRE IL METODO DEL CONSAPEVOLE REGOLAMENTO DELLA PROFONDITA' DEL RESPIRO NEL TRATTAMENTO DELL'ASMA BRONCHIALE

Negli anni recenti, i metodi senza l'uso dei farmaci sono entrati nel trattamento dell'asma bronchiale. L'efficacia del metodo della riduzione volontaria della profondità del respiro (certificato di paternità per l'Innovazione n. 1067640 del 15 Settembre 1983 “Haemohypocarbia Metodo Terapeutico” concessa a K.P. Buteyko) per la terapia dell'asma bronchiale nei bambini e negli adulti, combinata con farmaci regolari e le tecniche fisioterapeutiche è stata confermata sperimentalmente in alcuni Istituti scientifici e di ricerca.

Pertanto con lo scopo di favorire ulteriori sviluppi dei metodi per la terapia dell'asma bronchiale senza l'uso dei farmaci e di cominciare con l'utilizzo del metodo della volontaria regolazione della profondità del respiro in medicina, Io qui di seguito ordino:

1. Il Primo Istituto di Medicina di Mosca del Ministero della Sanità dell'USSR intitolato a I. M. Sechenov (Sig. V. I. Petrov) continuerà le ricerche del metodo di riduzione volontaria della profondità del respiro nella terapia dell'asma bronchiale nei bambini e negli adulti, preparerà le istruzioni per i medici e consegnerà le stesse al Ministero della Sanità dell'USSR per l'approvazione entro il 1 Dicembre 1985.

2. Istituto CSR per la Tubercolosi del Ministero della Sanità dell'USSR (Sig. A. G. Khomenko), il NSR Istituto di Pneumologia (Sig. N. M. Putov) e l'Istituto MSR per la Tubercolosi della Repubblica Sovietica Russa (Sig. A. A. Priymak) organizzeranno, durante l'anno 1985, la ricerca sul metodo della riduzione volontaria della profondità del respiro nella terapia dell'asma bronchiale nei bambini e negli adulti, prepareranno le istruzioni per i medici e consegneranno le stesse al Ministero della Sanità dell'USSR per l'approvazione entro il 1 Dicembre 1986.

3. Nel periodo 1985 – 1986, l'Istituto di Fisiologia e Patologiadella Respirazione (Sig. M. T. Lutsenko), l'Istituto di Medicina Clinica e Sperimentale (Sig. V.P. Kaznacheyev), l'Istituto di Terapia (Sig. Yu. P. Nikitin), tutte diramazioni siberiane dell'Accademia delle Scienze della Medicina dell'USSR, organizzeranno le ricerche sulla terapia con il metodo di volontaria riduzione della profondità del respiro nei pazienti con varie patologie interne, attueranno l'Applicazione delle Procedure del Metodo e consegneranno le stesse al Ministero della Sanità dell'USSR per l'approvazione entro il 1. Dicembre 1987.

4. Nel Dicembre del 1986, il Consiglio Accademico Medico del Ministero della Sanità dell'USSR (Sig. O.K. Gavrilov), l'Agenzia per la Profilassi Materna e dell'Infanzia (Sig.ra I.I. Grebesheva) e l'Agenzia per la Profilassi del Ministero della Sanità dell'USSR (Sig. A.M. Moskvichev) organizzeranno una conferenza su “Metodi senza l'uso di farmaci nella Terapia dell'Asma Bronchiale”.

5. Entro 15 Giugno del 1986, la ramificazione siberiana dell'Accademia delle Scienze della Medicina dell'USSR (Sig. Yu.I. Borodin) presenterà la domanda al Ministero della Sanità della Rebubblica Sovietica Russa per supplementari stanziamenti destinati ad un gruppo addetto alle ricerche che avrà il ruolo del centro metodologico e della ricerca per le ulteriori ricerche sulla terapia con il metodo di volontaria riduzione della profondità del respiro nelle varie patologie.

6. Entro Giugno 1985, il Primo Istituto di Medicina di Mosca del Ministero della Sanità dell'USSR intitolato a I.M. Sechenov (Sig. M.I. Petrov) presenterà la domanda al Ministero della Sanità dell'USSR per i supplementari stanziamenti destinati al Dipartimento della Ginnastica Correttiva (Prof.ssa V.A. Siluyanova) al fine di organizzare ulteriori ricerche sul metodo di volontaria riduzione della profondità del respiro.

7. Entro il 1 Giugno 1985, il Presidente del Comitato Coordinativo delle Ricerche e dei Programmi Tecnologici (Sig. A.G. Khomenko) includerà la ricerca sulla terapia dell'asma bronchiale senza l'uso di farmaci con l'aiuto del metodo di volontaria riduzione della profondità del respiro nel 12° Programma del Piano Quinquennale.

8. L'applicazione della presente Ordinanza sarà controllata dal Consiglio Medico Accademico del Ministero della Sanità dell'USSR (Sig. O.K. Gavrilov), dall'Agenzia per la Profilassi Materna e dell'Infanzia del Ministero della Sanità dell'USSR (Sig.ra O.K. Grebesheva) e dall'Agenzia per la Profilassi del Ministero della Sanità dell'USSR (Sig. A.M. Moskvichev).

Il Ministro S. Burenkov